Il governo argentino ha deciso di rendere flessibile, solo in casi estremi, il "Corralito" bancario.
The Argentine government has decided to be flexible in some exceptional cases with the ‘Corralito’.
I nostri sistemi di ritorno si adattano particolarmente ad aziende piccole e medie, le quali desiderano rendere flessibile la propria produzione.
Our return units are especially suitable for small and medium-sized companies, which want to make their production flexible.
Rendere flessibile la programmazione della mobilità collettiva.
Render the planning of collective mobility flexible.
Vi offriamo la possibilità d’imparare a rilassarvi e a respirare, allineare e correggere la postura, rafforzare e rendere flessibile il corpo, dare pace alla mente e molto altro.
We offer you the opportunity to learn to relax and breathe, while gaining true and correct posture, strengthening and making the body flexible, giving peace of mind and much more.
Il bianco è stato concepito come un fondo neutro per rendere flessibile l'accostamento dei supporti ai capi della collezione.
I conceived the white as a neutral background to make flexible the combination of printed matters with the collections.
Isola compatta mono linea Aumentare e rendere flessibile la produttività, diversificare i prodotti, minimizzare gli spazi e contenere gli investimenti.
Increasing and make flexible the productivity, diversify the products, minimize the spaces and hold the investments.
Il sistema può gestire in modo indipendente le singole posizioni o gruppi di posizioni in modo da rendere flessibile l'impiego della macchina.
The system can manage independently the single positions or groups of positions in order to adapt the use of the machine.
Effettuando la migrazione a Red Hat JBoss Middleware, potrai rendere flessibile il tuo ambiente IT e aumentare il ritorno sugli investimenti.
Migrating to Red Hat JBoss Middleware can help you manage your changing IT environment with more flexibility and better return on investment.
Come rendere flessibile e sostenibile l’accesso alla casa in locazione in base alle esigenze della domanda?
How to make access to the rented house flexible and sustainable based on the demand?
Grazie a un’elettronica di controllo totalmente digitale e alla tecnologia Multy-System (M-SYS), gli impianti sono in grado di rendere flessibile il processo produttivo ed incrementare così la redditività della linea di produzione.
Through a completely digital control electronic and the Multy-System technology (M-SYS), the equipment are able to create a more flexible production process, increasing the profitability of the production line.
Alla base di questa nuova possibilità c’è la digitalizzazione che trova nelle soluzioni di movimento elettromeccaniche un ottimo alleato per rendere flessibile qualsiasi applicazione.
The reason of this new possibility can be found in the digitalization, an excellent ally to make any application flexible with electromechanical movement.
Una continua ed attenta ricerca a soluzioni tecnologicamente avanzate, nell’ottica di rendere flessibile e di semplice utilizzo la cucitrice automatica per personalizzare le fasce per materassi.
A continuous and attentive research to technologically advanced solutions, with a view of giving flexibility and simple use of the machine. Details
Il singolo ricetrasmettitore convergente StoreFabric SFP+ consente di rendere flessibile la capacità di porta senza richiedere la sostituzione degli SFP.
StoreFabric Converged SFP+ single transceiver allows flexible port capability without replacement of SFPs. What’s new?
Come rendere flessibile la gestione dell’azienda, non vincolandola a soluzioni preconfezionate.
How to keep a flexible company management system, avoiding frozen custom solutions.
Possiamo anche rendere flessibile la catena di fornitura durante i trasporti.
We also make the supply chain as flexible as possible, even during transport.
Il quarto aspetto è quello che chiamano, eufemisticamente, rendere flessibile la legislazione del lavoro.
The fourth point is what they euphemistically call "flexibilizing" labor legislation.
DesignConcept DesignConcept aiuta a rendere flessibile la produzione, stimare e tenere sotto controllo i costi, ridurre i prototipi fisici e produrre in modo più rapido e redditizio.
DesignConcept DesignConcept can help you ensure production feasibility, anticipate and control costs, make fewer physical prototypes, and manufacture faster and more profitably.
“Nel 2009, l’amministrazione Obama ha fatto una serie di passi importanti per rendere flessibile il blocco, facilitando l’inoltro di invii all’isola ed autorizzando un maggiore numero di cubani radicati negli Stati Uniti a viaggiare sull’isola.
“The Obama administration in 2009 took important steps to ease the embargo, making it easier for Cubans in the United States to send remittances to relatives in Cuba and authorizing more Cuban-Americans to travel there.
De Luca & Partners, nel corso della sua storia ultra quarantennale, si è sempre occupato con grande attenzione dell’evoluzione normativa degli istituti volti a rendere flessibile la gestione della forza lavoro.
Fixed-term employment contracts During its 40-year history, De Luca & Partners has focused on dealing with the regulatory evolution of institutes and made their workforce management flexible.
DesignConcept aiuta a rendere flessibile la produzione, prevedere i costi, ridurre i prototipi fisici e produrre in modo più rapido e redditizio.
DesignConcept can help you ensure production feasibility, anticipate and control costs, make fewer physical prototypes, and manufacture faster and more profitably.
Il collegamento dei due finecorsa interni al motore possono rendere flessibile il resto dell'impianto.
The connection of the two switches inside the motor can make flexible the rest of the system.
Ci sono voluti studi e ricerche approfondite affinché i nostri tecnici riuscissero nell’intento di rendere flessibile il legno ed adattarlo quindi ad usi sino ad ora impensabili.
It took extensive research and studies for our engineers to be able to make the wood become flexible and then adapt it to uses until now unthinkable.
Rendere flessibile la sequenza delle lezioni sul LMS.
Make the sequence of lessons on the LMS flexible.
I robot hanno quindi assunto un ruolo fondamentale per rendere flessibile ciò che invece nasce, per sua natura, dedicato.
Therefore, robots have achieved a fundamental role in making flexible what instead was born, by its nature, dedicated.
La nostra casa ha un sacco di spazio - lo spazio che siamo in grado di rendere flessibile e dividere.
Our home has lots of space - the space we can make flexible and divide.
Molto buono, che puoi rendere flessibile ogni giorno, se vuoi partecipare o meno alla cena.
Very good, that you can make flexible every day, whether you want to participate in the dinner or not.
Durante le sua ricerche, Maarten De Ceulaer ha scoperto la società svizzera Dukta, che lavora sulle tecniche per rendere flessibile il legno.
During his research, Maarten De Ceulaer discovered the Swiss company Dukta, which has been working on techniques to make wood flexible for many years.
La miniera aveva come data limite per applicare questo piano il 31 ottobre ma, adducendo problemi finanziari, ha richiesto al Ministero dell’Energia e delle Miniere del Perù la possibilità di rendere flessibile l’esecuzione del PAGA.
October 31st was the deadline for the mining corporation to implement this plan. But claiming financial problems, the company has requested the Ministry of Energy and Mining of Peru to grant an extension to comply with PAMA.
Banco di scarico Le punzonatrici flessibili da coil DALCOS possono essere anche applicate prima di profilatrici già esistenti, in modo da rendere flessibile il parco macchine di produzione.
The DALCOS flexible coil punching machines can also be inserted in line with existing roll formers to make the production line, as a whole, much more flexible.
Ecco perchè abbiamo disegnato sistemi in grado di rendere flessibile il vostro inventario.
That's why we've designed systems to keep your inventory in motion.
Attraverso soluzioni software innovative e interfacce adeguate, i costruttori di utensili possono rendere flessibile ed efficiente il processo di taglio degli ingranaggi.
With innovative software solutions and suitable interfaces, tool manufacturers ensure the feasibility of a flexible and efficient gear-cutting process.
La KMP 1500 consente di rendere flessibile la produzione in un modo fino a oggi inimmaginabile.
The KMP 1500 makes flexible production possible to an extent that has been unimaginable before.
Le aziende lavorano costantemente per rendere flessibile ed efficiente la propria organizzazione attraverso l’introduzione di nuove tecnologie, tralasciando spesso gli elementi culturali.
Organizations continuously seek to become more agile and flexible, in particular via the introduction of new technologies.
Cimentati in qualcosa di nuovo e difficile per rendere flessibile la tua mente.
Get out of your comfort zone and pick something that is new and challenging, which makes you flex your brain muscles.
Offriamo alle divisioni IT la preziosa opportunità di rendere flessibile e aperta l’organizzazione, rispetto a tutti i dispositivi che possono entrare in contatto con la rete aziendale.
We offer IT departments the valuable opportunity to create an organisation with a flexible and open approach to all devices that may come into contact with the company network.
8, può rendere flessibile il processo di produzione.
8, can make the manufacturing process flexible.
Ti offriamo l'esclusiva possibilità di rendere flessibile il tuo biglietto aereo.
We offer you the opportunity to make your flight ticket flexible.
1.8541669845581s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?